1 心经一万遍 肉瘤自脱落 　　唐朝有个静之禅师，俗家姓赵，雍州高陵地方人。喜欢观想念佛法门。贞观初年，隐居在光化寺。大约有十几年，经常在茅棚打坐，不住僧房，四面八方来跟他修学的有200多人。昼夜精进修持，不负光阴。当时他鼻内生了一个肉瘤，用各种药方医治，都毫无效果。后来他按照一位僧人告诉他的，念诵《般若心经》一万遍，所生的肉瘤便自己掉了下来。（出《高僧传二集》，白话译文） 　选自清释弘赞《观音慈林集》2 常诵心经 入冥放还　　　　唐朝孟知俭，并州人。年少时有病，忽然死去，

看见一个衙府，和生时一样，他不知道自己已经死了。遇到一个老朋友在这里做官，问他说：“我怎么到这里了？”冥吏告诉他，才知道是幽冥界。冥吏查看了知俭的善恶簿子后说道：“你平生没有修福之处，怎么能回去呢？”知俭说：“我一生诵读《心经》及《高王经》，虽然没有记数，也有三四万遍。”冥吏又重新查看簿子，果真如此，于是就放他回阳了。（出《朝野佥载》，白话译文）　　选自宋《太平广记•卷第一百一十二》（网络版）　3 随舟荡十里 惟靠一心经　　清朝有位孝廉（即举人），姓程，单名叫昭，是江西省浮梁县人，因为生疟疾很久，他发愿持诵《心经》，疟疾果然立刻痊愈。以后他早晚都默念《心经》绝不间断。在道光癸巳（1833）年北上京师，考中孝廉①，乘船回乡。行至大江，怒涛汹涌，船被翻覆，随舟飘荡十余里。仓惶之际，他一心惟念《心经》。于是他得着船舷在覆舟的下面，若有个物件在他的脚下，藉以正襟危坐，手得有力量毫不疲劳；及听见同伴在岸上的声音，急忙大声呼救，得以安然无恙登岸了。（出《海南一勺》）　　选自1929年李圆净《观音菩萨灵感录》（演培法师讲述本）　　【注释】 ①孝廉：过去功名的一种。4 施经三百卷 女鬼成地仙　　　　郑国相有一妹妹，被一女鬼附在身上。女鬼说她是缪三姑。国相许愿诵《心经》三百卷超度她，女鬼合掌而谢。后来国相的妹妹梦见观音菩萨对她开示说：“缪得《心经》三百卷，成地仙。我之《心经》重大，宜加敬奉持。” （出《异谈可信录》，白话译文）　　选自1924年许止净《观世音菩萨本迹感应颂》卷三5 默念心经 怪物逃走　　湖北孝感县程蔌（音素）圆居士，去陕西任教，夜宿野店。觉得有一怪物压在足上，口不能出声，身体不能动。逐渐压倒腹部，心里很恐惧，急忙默念《心经》。念到“色即是空”这一句，便大声疾呼，怪物才逃跑了。 （出清《守一斋笔记》）　　选自张妙首《观音菩萨本迹感应颂》选译增补本6 心经千遍 超度胡三　　

陈有岩家有一丫环忽然发狂地说：“咱胡三爷，哪个丫环敢犯咱？”一会儿，又用苏州口音说他姓杨，受胡三所差役。陈百般祈祷，皆不依从。后许愿诵《心经》超度，才点头答应。于是陈家全家虔诚诵念《心经》。这时丫环怒目大声地说：“他诵的没用，他刚才吃过肉粉团。”经问其人，确信无疑。诵《心经》到千遍，杨说愿意走了，遂送至新坊桥下，丫环霍然清醒。（出清《守一斋笔记》，白话译文）　　选自1924年许止净《观世音菩萨本迹感应颂》卷二7 至诚感通　寻声救苦　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　著名佛学家王恩洋居士在《大足石刻之艺术与佛教》一文中说：我曾听庞明钦先生谈，他的朋友庞某、槐轩先生的弟子，是个笃实诚恳的人。一次患重病，两眼肿痛，不能忍耐。在无可奈何的时候，忽然想起《心经》，便时时默念，疼痛就逐渐减轻。因此，默念更加至诚，一连念了三昼夜没间断。一天半夜，突然看见满屋大放光明，连细小东西也能看清。接着出现一只巨手，抚摩他的眼睛。手所触及处，遍身都清凉，痛苦立刻消失，眼睛便从此痊愈。由这件事可以知道，菩萨有慧眼遍照，千手千眼，寻声救苦，是真实不虚的。（菩萨戒弟子张妙首1988年冬谨记于文殊院）　　 选自《广化文选•不可思议集》1989.98 十年诵经 双目复明　　　　　　　　　　　　　　我村李逢春之母宋氏，50岁那年因发怒生气，眼目失明。自己感到是罪业深重，故遭受此报，于是每天时时诵念《般若心经》，非常虔诚。到60岁那年，一天走出院子，忽见日光，两眼立地复明。这是村中所有人都看到听到的事，都说这是宋老太诵经的结果。后宋氏活到71岁善终。（民国乾达本，白话译文）　　选自《观音菩萨本迹感应颂》选译增补本9 尊师教诫 诵经开悟　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　过去有位祖师，出家的时候没文化，什么也不会念。这时候他师父告诉他说，你就好好背《心经》吧。他说我一天背多少遍呀？他师父说，你最低背1000遍。说一天能念1000遍《心经》吗，这不是骗人吗。我又没文化，我一天念10遍就不错了。尽管他心里不服，但很听话，念了足足有一年。念一年之后，他都没达到1000遍。文化特别浅，一个字一个字的抠。一天只能念到七、八百遍。过年，他给师父顶礼。他师父说，你从今年开始，每天念3000遍《心经》，然后给《般若波罗蜜多心经》顶礼。一字一拜，一天顶10次。他就开始了。这位祖师高明，他开悟了！他就念《心经》，拜《心经》。这是我们从人物上讲的真实的典故。他就是原先不认识的文字都认识了，不会读的经典也都会读了。所以这《心经》虽小，可包容万法。（二00四年四月初一）　　选自中庸法师主讲《简说〈般若波罗蜜多心经〉》10 喜诵心经 化险为夷　　陈天龙，今年27岁，1992年11月在江西石城县如日山普照禅寺受三皈依。现住安远县西门路。1993年农历八月十五日下午5点钟左右，他从大西门骑自行车去青年路服装店，叫父亲回家过中秋节。他飞快地骑着车，没想到，车刚转过大西门弯口时，正好与迎面飞驰而来的吉普车相撞！人和车霎时被撞至数米远地上，当时他脑袋一片空白！司机紧急停车后，马上下来扶起他，一问哪里也没有摔伤，自行车也没有大的损坏。他父亲也刚好回家，在十多米处目睹了这一惊险场面。陈天龙平时喜诵《心经》，念观音圣号。真是菩萨保佑，消灾免难。（1994年10月27日江西安远赵培洪谨记）